Dizionario di lubrificazione industriale
Oltre 64 termini tecnici spiegati con chiarezza. Da viscosità e NLGI alle norme DIN, AGMA e ai concetti di tribologia.
Proprietà fisiche
Viscosità
Resistenza di un fluido al fluire. È la proprietà più importante di un lubrificante: determina la capacità dell'olio di formare un film lubrificante tra le superfici in movimento. Si misura in mm²/s (cSt) o mPa·s (cP).
Viscosità cinematica
Viscosità dinamica divisa per la densità del fluido. Si misura in mm²/s (cSt) a una temperatura di riferimento (normalmente 40°C o 100°C). È il parametro principale di classificazione degli oli industriali.
Viscosità dinamica
Forza necessaria per spostare uno strato di fluido su un altro a una velocità definita. Si misura in mPa·s (millipascal per secondo) o cP (centipoise). È rilevante per valutare il comportamento del lubrificante all'avviamento a freddo.
Indice di viscosità (IV)
Parametro adimensionale che indica come varia la viscosità con la temperatura. Un IV elevato (>120) significa che la viscosità cambia poco con la temperatura. Gli oli sintetici PAO hanno tipicamente IV tra 140 e 160. Gli oli minerali convenzionali hanno IV di 90-100.
Classificazioni
ISO VG (Viscosity Grade)
Sistema di classificazione della viscosità per oli industriali definito dalla norma ISO 3448. Stabilisce 20 gradi (ISO VG 2, 5, 7, 10, 15, 22, 32, 46, 68, 100, 150, 220, 320, 460, 680, 1000, 1500). Il numero indica la viscosità cinematica nominale a 40°C in mm²/s.
SAE (Society of Automotive Engineers)
Sistema di classificazione della viscosità per oli motore e trasmissioni di veicoli. Per gli oli motore: SAE 0W, 5W, 10W, 15W, 20, 30, 40, 50, 60. I riferimenti 'W' indicano il comportamento a freddo (Winter). SAE 15W-40 è multigrado con buone prestazioni all'avviamento a freddo e in temperatura di esercizio.
NLGI (National Lubricating Grease Institute)
Sistema di classificazione della consistenza dei grassi lubrificanti. Definisce 9 gradi (000, 00, 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6). NLGI 2 è il più comune per cuscinetti di uso generale. NLGI 0-1 si utilizza in applicazioni a bassa temperatura o sistemi centralizzati.
Basi lubrificanti
Olio base minerale
Olio ottenuto per distillazione e raffinazione del petrolio greggio. Le basi minerali del gruppo I e II sono le più comuni ed economiche. Si utilizza nella maggior parte delle applicazioni industriali convenzionali. Presenta minor stabilità termica e minor indice di viscosità rispetto alle basi sintetiche.
Olio base sintetica
Olio lubrificante prodotto per sintesi chimica, non per distillazione del petrolio. Offre proprietà superiori al minerale: maggiore indice di viscosità, miglior comportamento a bassa temperatura, maggiore stabilità termica e maggiore vita utile. I tipi più comuni sono PAO, esteri, PAG e silicone.
PAO (Polialfaolefina)
Base sintetica del gruppo IV ottenuta per polimerizzazione di olefine. È la base sintetica più utilizzata nei lubrificanti industriali premium. Offre eccellente indice di viscosità (140-160), bassissima temperatura di scorrimento e alta stabilità termica e ossidativa. Compatibile con la maggior parte degli elastomeri e additivi.
PAG (Poliachilenglicole)
Base sintetica solubile in acqua, con eccellenti proprietà lubrificanti e di raffreddamento. Si utilizza in compressori a vite (basso assorbimento di gas), fluidi da taglio e applicazioni che richiedono solubilità in acqua. ATTENZIONE: incompatibile con basi minerali e PAO.
Estere sintetico
Base sintetica ottenuta per reazione di un acido carbossilico con un alcool. Eccellente lubricità, alta stabilità termica e buona biodegradabilità. Si utilizza in compressori, turbine aeronautiche, fluidi idraulici resistenti al fuoco e applicazioni che richiedono biodegradabilità.
Base minerale hydrocracking (Gruppo III)
Base ottenuta per distillazione del petrolio seguita da un processo di hydrocracking severo. Presenta proprietà intermedie tra minerale convenzionale e sintetica PAO. Indice di viscosità superiore a 120. Viene frequentemente commercializzata come 'sintetica' o 'semisintetica' anche se tecnicamente è di origine minerale.
Grassi lubrificanti
Addensante
Componente solido del grasso che forma una struttura tridimensionale in cui resta trattenuto l'olio base. Gli addensanti più comuni sono: litio, litio complesso, calcio, calcio sulfonato complesso, poliurea, bentonite e PTFE. Il tipo di addensante determina proprietà come punto di gocciolamento, resistenza all'acqua e compatibilità.
Punto di gocciolamento
Temperatura alla quale un grasso lubrificante perde la propria struttura e fluisce come liquido. Indica la temperatura massima d'uso del grasso. I grassi al litio hanno punto di gocciolamento ~180°C; quelli al litio complesso >260°C; i grassi alla bentonite e poliurea non hanno punto di gocciolamento convenzionale.
Penetrazione
Misura della consistenza di un grasso lubrificante, determinata mediante prova del cono normalizzato (ASTM D217). Si esprime in decimi di millimetro di profondità di penetrazione. A maggior penetrazione, minor consistenza. Direttamente correlata alla classificazione NLGI.
Separazione d'olio (essudazione)
Rilascio dell'olio base dalla struttura dell'addensante del grasso. Un certo livello di essudazione è necessario per la lubrificazione. Un'essudazione eccessiva indica degradazione o incompatibilità. Si misura secondo ASTM D1742 o IP 121.
Norme
DIN 51517
Norma tedesca per oli da ingranaggi industriali. Definisce tre categorie: C (oli senza additivi speciali), CC (con additivi anticorrosione e antiossidanti) e CLP (con additivi EP di estrema pressione). Gli oli CLP sono i più usati nei riduttori industriali.
DIN 51524
Norma tedesca per oli idraulici minerali. Definisce tre parti: HLP (con additivi antiusura e anticorrosione), HVLP (HLP con elevato indice di viscosità) e HVLP-D (con additivi demulsificanti aggiuntivi). È il riferimento tecnico più importante per gli oli idraulici industriali in Europa.
ISO 6743
Norma ISO di classificazione dei lubrificanti. Organizzata in più parti in base alla famiglia di lubrificante: ISO 6743-4 (idraulici), ISO 6743-6 (ingranaggi), ISO 6743-3A (compressori), ecc. Definisce la designazione del tipo di lubrificante con lettere che ne identificano le caratteristiche.
AGMA (American Gear Manufacturers Association)
Norma americana per oli da ingranaggi. Definisce gradi di viscosità specifici (da AGMA 0 EP a AGMA 13 EP). Si utilizza principalmente nelle trasmissioni americane e in alcuni ingranaggi di applicazioni speciali (AGMA 9005-F16 per oli da ingranaggi aperti).
API (American Petroleum Institute)
Classifica le basi lubrificanti in gruppi (da I a V) e definisce le specifiche di qualità per oli motore. API SP è la specifica vigente per benzina (2020); API CK-4 per diesel pesante. Classifica anche gli oli da ingranaggi di veicoli (API GL-4, GL-5).
ACEA (Association des Constructeurs Européens d'Automobiles)
Sistema europeo di specifiche di qualità per oli motore. Definisce categorie per autovetture benzina (A), autovetture diesel (B), oli a basso SAPS (C) e veicoli pesanti (E). ACEA E9 ed E11 sono i riferimenti per motori di camion moderni con post-trattamento.
NSF H1
Certificazione del National Sanitation Foundation per lubrificanti idonei all'uso in macchinari di processo alimentare con rischio di contatto incidentale. Tutti gli ingredienti devono essere approvati dalla FDA (21 CFR §178.3570). È lo standard richiesto in industrie sotto IFS Food, BRC e FSSC 22000.
NSF H2
Certificazione NSF per lubrificanti utilizzati in macchinari di processo alimentare in cui non sussiste alcun rischio di contatto con il prodotto. Permette una formulazione più tecnica rispetto a H1, senza le restrizioni degli ingredienti approvati dalla FDA.
Additivi
EP (estrema pressione)
Additivi che si attivano ad alta temperatura (generata da alta pressione o carico d'urto) per formare uno strato protettivo sulle superfici metalliche ed evitare saldatura o grippaggio. I più comuni sono a base zolfo-fosforo o bario. Si utilizzano in oli da ingranaggi CLP e grassi per applicazioni con carichi elevati.
AW (antiusura)
Additivi che formano uno strato protettivo sulle superfici metalliche alle temperature di esercizio normali, riducendo l'usura in condizioni di lubrificazione mista (quando il film d'olio è incompleto). Lo ZDDP (dialchilditiofosfato di zinco) è l'AW più diffuso in oli idraulici e motore.
Antiossidante
Additivo che ritarda l'ossidazione dell'olio lubrificante, prolungandone la vita utile. L'ossidazione produce acidi e morchie che degradano l'olio e danneggiano i componenti. Gli antiossidanti si consumano durante il servizio e il loro esaurimento indica il fine vita dell'olio.
Anticorrosivo
Additivo che protegge le superfici metalliche dalla corrosione causata da acqua, acidi di ossidazione o prodotti di processo. Si distingue tra inibitori di ruggine (proteggono l'acciaio) e inibitori di corrosione di metalli non ferrosi (rame, alluminio, ecc.).
Detergente / Disperdente
Additivi presenti principalmente negli oli motore. I detergenti (sali metallici organici) neutralizzano gli acidi del processo di combustione. I disperdenti mantengono in sospensione le particelle di fuliggine e impurità, evitando depositi nel motore.
Modificatore di viscosità (VM)
Polimero che migliora l'indice di viscosità di un olio, permettendo di formulare oli multigrado con buone proprietà a freddo e a caldo. Sono i principali componenti degli oli 5W-40, 10W-40, ecc. La loro degradazione meccanica è la causa abituale della perdita di viscosità dell'olio motore.
Antischiuma
Additivo che riduce la formazione e la persistenza di schiuma nel lubrificante. La schiuma deteriora il film lubrificante, provoca cavitazione e rumore nei sistemi idraulici e riduce l'efficienza di raffreddamento. Gli antischiuma più comuni sono siliconi e composti del fluoro.
Concetti tecnici
Tribologia
Scienza che studia attrito, usura e lubrificazione tra superfici in contatto e in movimento relativo. La tribologia industriale ha come obiettivo ridurre le perdite di energia per attrito e l'usura dei componenti mediante la corretta selezione e applicazione di lubrificanti.
Lubrificazione idrodinamica (EHD)
Regime di lubrificazione in cui le superfici in movimento sono completamente separate da un film continuo di lubrificante a pressione sufficiente. È il regime ideale: l'usura è minima e la vita dei componenti è massima. Si ottiene con viscosità, velocità e geometria adeguate.
Lubrificazione mista
Regime di lubrificazione in cui il film d'olio è parzialmente sufficiente: vi è contatto metallico sporadico tra le asperità delle superfici. È il regime in cui gli additivi AW ed EP sono più attivi. Si verifica in avviamenti, arresti e condizioni di bassa velocità o alto carico.
Lubrificazione limite
Regime di lubrificazione in cui il film d'olio è insufficiente e il contatto metallico tra superfici è generalizzato. Si verifica in condizioni estreme di carico, bassa velocità o alta temperatura. Gli additivi EP reagiscono con le superfici per evitare il grippaggio.
Coefficiente d'attrito
Rapporto tra la forza di attrito e la forza normale tra due superfici. Un lubrificante riduce il coefficiente d'attrito, riducendo così le perdite di energia e il calore generato. Gli additivi modificatori d'attrito (FM) riducono ulteriormente il coefficiente in regime di lubrificazione mista.
Fenomeni di degradazione
Ossidazione del lubrificante
Reazione chimica del lubrificante con l'ossigeno dell'aria, accelerata dalla temperatura e dalla presenza di metalli catalitici (rame, ferro). Produce acidi organici, morchie e vernici che degradano l'olio e danneggiano i componenti. È la causa principale del deterioramento degli oli industriali.
Cavitazione
Formazione e collasso violento di bolle di vapore o gas nel lubrificante, causati da brusche cadute di pressione. Produce rumore, vibrazione ed erosione in pompe idrauliche, cuscinetti e altri componenti. Si previene con oli a bassa tendenza alla schiuma e sistemi di aspirazione correttamente progettati.
Grippaggio
Guasto catastrofico della lubrificazione in cui il calore generato dal contatto metallico tra superfici provoca saldatura e rottura. Si verifica quando il film lubrificante cede completamente e gli additivi EP sono insufficienti o inadeguati. Distrugge i componenti in pochi secondi.
Scuffing
Deterioramento severo della superficie per adesione e trasferimento di materiale tra le superfici in contatto, precedente al grippaggio totale. Si manifesta come righe longitudinali nel senso dello scorrimento. È indicativo di lubrificazione EP insufficiente o contaminazione del lubrificante.
Stick-slip
Fenomeno di scorrimento irregolare (aderenza-scorrimento alternato) sulle guide di macchine utensili. Provoca vibrazioni, finitura superficiale scadente e posizionamento impreciso. Si previene con oli da guide CGLP che contengono additivi modificatori d'attrito specifici (CINCINNATI P-47).
Manutenzione predittiva
Analisi olio in servizio
Tecnica di manutenzione predittiva che analizza campioni di olio prelevati dall'apparecchiatura in servizio per valutare lo stato del lubrificante e rilevare l'usura o la contaminazione dei componenti. Permette di ottimizzare gli intervalli di cambio, anticipare i guasti e ridurre fermi non programmati.
Analisi olio
TAN (Total Acid Number)
Numero di acidità totale. Indica la concentrazione di composti acidi nell'olio, espressa in mg KOH/g. Un aumento del TAN rispetto all'olio nuovo indica ossidazione del lubrificante. È parametro di controllo in oli per turbine, idraulici e per compressori.
TBN (Total Base Number)
Numero di basicità totale. Indica la riserva alcalina dell'olio per neutralizzare gli acidi generati nella combustione. Espresso in mg KOH/g. È il parametro chiave di controllo degli oli motore diesel. Il cambio è raccomandato quando il TBN scende al 50% del valore iniziale.
Ferrografia
Tecnica di analisi olio che separa e analizza le particelle d'usura magnetiche presenti nell'olio. Permette di identificare il meccanismo di usura (abrasivo, adesivo, fatica) e i materiali coinvolti, fornendo informazioni molto precise sullo stato dei componenti lubrificati.
Fluidi di processo
Olio da taglio emulsionabile
Fluido da taglio emulsionabile utilizzato in lavorazioni meccaniche (foratura, fresatura, tornitura, rettifica). Si diluisce in acqua al 3-10% formando un'emulsione lattiginosa che raffredda, lubrifica ed evacua i trucioli. Esistono tipi minerali, semisintetici e sintetici.
Fluido da taglio
Termine generico per tutti i fluidi utilizzati in operazioni di lavorazione meccanica. Include oli da taglio emulsionabili, oli da taglio integrali, oli per micronebulizzazione e fluidi sintetici. La sua funzione è raffreddare l'utensile e il pezzo, lubrificare la zona di taglio ed evacuare i trucioli.
Emulsione
Miscela stabile di due liquidi immiscibili (normalmente olio e acqua) grazie all'azione di emulsionanti. In lubrificazione, le emulsioni di olio da taglio si preparano aggiungendo il concentrato all'acqua (mai il contrario). La stabilità dell'emulsione è critica per le prestazioni e la vita del fluido.
Sostenibilità
Biodegradabile
Lubrificante che si decompone naturalmente in prodotti non tossici per azione di microrganismi. La biodegradabilità si misura secondo OCSE 301B (biodegradabilità ultima aerobica). I lubrificanti biodegradabili sono obbligatori in ambienti sensibili (acqua, suolo) e settori come il navale o il forestale.
Apparecchiature e sistemi
Sistema idraulico
Sistema che trasmette energia meccanica attraverso un fluido (olio idraulico) in pressione. Gli oli idraulici HLP e HVLP sono i lubrificanti specifici per questi sistemi. Viscosità, pulizia e qualità dell'olio sono determinanti per la vita di pompa e valvole.
Oli idraulici
HLP
Classificazione DIN 51524-2 per oli idraulici minerali con additivi antiusura (AW), anticorrosione e antiossidanti. È l'olio idraulico standard per la maggior parte dei sistemi industriali. Disponibile in ISO VG 22, 32, 46, 68 e 100.
HVLP
Olio idraulico HLP con elevato indice di viscosità (IV ≥ 140). Formulato per sistemi che operano in ampia gamma di temperatura. Obbligatorio in macchine da costruzione, macchine agricole e sistemi idraulici in esterno. Riduce il consumo energetico e migliora la risposta del sistema a freddo.
Oli da ingranaggi
CLP
Olio per ingranaggi chiusi (riduttori) con additivi EP (estrema pressione). Classificazione DIN 51517-3. Disponibile in ISO VG da 68 a 1500. È l'olio standard per riduttori industriali (Rossi, Bonfiglioli, SEW, ecc.). Il punto di cambio abituale è 4.000-8.000 ore di servizio.
Applicazioni
Olio per compressore
Olio lubrificante formulato specificamente per compressori d'aria. Nei compressori a vite, l'olio lubrifica, sigilla e raffredda il rotore. Deve avere bassa tendenza a formare depositi carboniosi e alta stabilità all'ossidazione. Gli oli sintetici permettono intervalli di 6.000-8.000 ore.
Olio per turbina
Olio altamente raffinato per turbine a vapore, gas e idrauliche. Richiede eccellente stabilità all'ossidazione (vita utile tipica di 25.000-50.000 ore), buona separazione dell'acqua e assenza di tendenza alla schiuma. Norma di riferimento: ISO 6743-5 e DIN 51515.
Olio diatermico
Fluido di trasferimento di calore utilizzato in sistemi di riscaldamento industriale indiretto (tra 150°C e 320°C). Non è un olio lubrificante convenzionale, ma un fluido di processo. Deve avere alta stabilità termica, basso punto di infiammabilità e non formare coke né depositi.
Olio per catene
Olio ad alta adesività (additivi adesivanti) per catene di trasmissione. In applicazioni ad alta temperatura (>180°C) si utilizzano oli sintetici a base di estere o base bianca. In applicazioni alimentari è richiesta certificazione H1. La corretta lubrificazione delle catene moltiplica la loro vita utile di 3-5 volte.
Manutenzione
Rilubrificazione
Aggiunta periodica di grasso a un cuscinetto o punto di lubrificazione per ripristinare il lubrificante consumato o espulso. L'intervallo di rilubrificazione dipende dal tipo di cuscinetto, velocità, temperatura e condizioni ambientali. Una rilubrificazione errata (eccesso o difetto) è causa abituale di guasto.
Compatibilità dei grassi
Capacità di due grassi di mescolarsi senza perdita di proprietà. Cambiare da un grasso a un altro con addensante diverso senza spurgare completamente il sistema può provocare incompatibilità: la miscela perde consistenza e cede in modo catastrofico. Consultare sempre la tabella di compatibilità prima di cambiare grasso.
Spurgo del grasso
Processo di sostituzione completa del grasso in un cuscinetto o snodo, normalmente iniettando nuovo grasso fino a quando il vecchio viene espulso dall'orifizio di uscita. Necessario al cambio del tipo di addensante o quando il grasso è molto degradato.
Audit di lubrificazione
Valutazione sistematica di tutti i punti di lubrificazione di un impianto: identificazione dei lubrificanti utilizzati, verifica della corretta applicazione, rilevamento di perdite, sovralubrificazione e punti critici. Il risultato è un piano di lubrificazione ottimizzato con riduzione di referenze e costi.
Oli motore
SAPS (Solfati, Ceneri, Fosforo e Zolfo)
Contenuto di ceneri solfatate, fosforo e zolfo negli oli motore. Livelli elevati di SAPS possono danneggiare i sistemi di post-trattamento (FAP, catalizzatore). Gli oli a basso SAPS (ACEA C1-C5) sono obbligatori in veicoli Euro 5 e 6 con FAP.
Cuscinetti
Fattore K (cuscinetti)
Fattore di velocità utilizzato per calcolare l'intervallo di rilubrificazione dei cuscinetti. Si calcola come K = n × √dm, dove n è la velocità in giri/min e dm il diametro medio del cuscinetto in mm. A maggior fattore K, più frequente deve essere la rilubrificazione.
Auditoría · Gratuita
Auditoría técnica gratuita de tu plan de lubricación
Nuestros ingenieros revisan tu plan actual y te entregan informe con oportunidades de ahorro. Sin coste, sin compromiso.
Ha dubbi su quale lubrificante usare?
Il nostro team tecnico risolve qualsiasi richiesta e raccomanda il prodotto esatto per la Sua applicazione — gratuitamente e senza impegno.